Handsome Devil (tradução)

Original

The Smiths

Compositor: Johnny Marr / Morrissey

Todas as ruas estão entulhadas de coisas
Ansiosas para serem pegas
Eu sei para que servem as mãos
E eu gostaria de me servir
Você me pergunta as horas
Mas eu sinto algo mais
E eu gostaria de dar
O que eu acho que você está pedindo
Seu demônio bonitão
Oh, seu demônio bonitão

Me deixe pôr minhas mãos
Nas suas glândulas mamárias
E me deixe colocar sua cabeça
Na cama de casal
Eu digo, eu digo, eu digo

Eu estalo o chicote
E você desvia
Mas você merece isso
Você merece, você merece, você merece

Um garoto no mato
Vale dois na mão
Eu acho que posso te ajudar a passar nas suas provas
Oh, seu demônio bonitão

Me deixe pôr minhas mãos
Nas suas glândulas mamárias
E me deixe colocar sua cabeça
Na cama de casal
Eu digo, eu digo, eu digo

Eu estalo o chicote
E você desvia
Mas você merece isso
Você merece, você merece, você merece
E quando a gente estiver no seu quarto de estudos
Quem vai engolir quem?
E quando a gente estiver no seu quarto de estudos
Quem vai engolir quem?
Seu demônio bonitão

Me deixe pôr minhas mãos
Nas suas glândulas mamárias
E me deixe colocar sua cabeça
Na cama de casal
Eu digo, eu digo, eu digo

Há mais coisas na vida além dos livros, você sabe
Mas não muitas
Oh, há mais coisas na vida além dos livros, você sabe
Mas não muito mais, não muito mais
Oh, seu demônio bonitão
Oh, seu demônio bonitão
Oh!