There Is a Light That Never Goes Out (Demo) (tradução)

Original

The Smiths

Compositor: Morrissey / Johnny Marr

Me leve para sair hoje à noite
Onde haja música e gente
E eles são jovens e cheios de vida
Dirigindo no seu carro
Eu nunca, nunca quero voltar pra casa
Porque eu não tenho mais uma casa

Me leve para sair hoje à noite
Porque eu quero ver gente
E eu quero ver luzes
Dirigindo no seu carro
Oh, por favor, não me deixe em casa
Porque não é minha casa, é a casa deles
E eu não sou mais bem-vindo

E se um ônibus de dois andares
Colidir contra a gente
Morrer ao seu lado
Que jeito celestial de morrer!
E se um caminhão de dez toneladas
Matar nós dois
Morrer ao seu lado
Bem, o prazer e o privilégio são meus

Me leve para sair hoje à noite
Me leve para qualquer lugar
Eu não ligo, eu não ligo, eu não ligo
E no túnel escurecido
Eu pensei: Oh Deus, minha chance chegou finalmente
Mas então um medo estranho me dominou
E eu simplesmente não consegui pedir

Me leve para sair hoje à noite
Porque eu quero ver gente
E eu quero ver luzes
Dirigindo no seu carro
Eu nunca, nunca quero voltar pra casa
Porque eu não tenho uma casa, não, não, não
Eu não tenho

E se um ônibus de dois andares
Colidir contra a gente
Morrer ao seu lado
Que jeito celestial de morrer!
E se um caminhão de dez toneladas
Matar nós dois
Morrer ao seu lado
Todo o prazer, o privilégio é meu

Há uma luz que nunca se apaga
Há uma luz que nunca se apaga
Há uma luz que nunca se apaga
Há uma luz que nunca se apaga
Há uma luz nos seus olhos que nunca se apaga
Há uma luz nos seus olhos que nunca se apaga
Há uma luz nos seus olhos que nunca se apaga
Há uma luz, há uma luz, há uma luz
Há uma luz